Beispiele für die Verwendung von "проектной" im Russischen
Übersetzungen:
alle117
проектний24
проектна20
проектних13
проектної11
проектного9
проектну9
проектні9
проектне7
проектною4
проектними4
проектному3
проєктного2
проектній1
проектним1
Насколько построенный объект соответствует проектной документации.
Наскільки збудований об'єкт відповідає проектній документації.
разработка землеустроительных разделов проектной документации;
розробка землевпорядних розділів проектної документації;
специализированной проектной организацией, имеющей соответствующие лицензии.
проектною організацією, яка має відповідну ліцензію.
презентовать и оценивать результаты проектной деятельности.
Презентація та оцінка результатів проектної діяльності.
Стандартные этапы работы над проектной документацией:
Стандартні етапи роботи над проектною документацією:
согласование проектной документации в соответствующих службах;
погодження проектної документації у відповідних службах;
сопровождение согласования землеустроительных вопросов проектной документации;
супроводження погодження землевпорядних питань проектної документації;
Экспертный отчет по рассмотрению проектной документации
Експертний звіт щодо розгляду проектної документації
согласование проектной документации с заинтересованными инстанциями;
узгодження проектної документації із зацікавленими інстанціями;
разработка методик эколого-экономической оценки проектной документации;
розробка методик еколого-економічної оцінки проектної документації;
Инженерные изыскания осуществляются еще перед подготовкой проектной документации.
Інженерні дослідження виконуються до початку розробки проектної документації.
Проектный, операционный и логистический менеджмент.
Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Сейчас компания разрабатывает проектную документацию.
Підприємство займається виготовленням проектної документації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung