Ejemplos del uso de "прозаической формах" en ruso

<>
Распространен в стихотворной и прозаической формах. Поширений в віршованій і прозовій формі.
Теория малой прозаической формы разработана слабо. Теорія малої прозової форми розроблена слабо.
Стимулирование инвестиций через налоговую систему может осуществляться в различных формах. Регулювання економіки за допомогою податків може проявлятися в різних формах.
Это проявлялось в разных формах. Це проявлялося в різних формах.
В формах Episerver используются следующие cookies-файлы: У формах Episerver використовуються наступні cookies-файли:
Моральный износ проявляется в двух формах. Моральний знос виявляється в двох формах.
Фасад выполнен в формах флорентийского Возрождения. Фасад виконано у формах флорентійського Відродження.
развил учение об искаженных кристаллических формах. розвинув вчення про перекручених кристалічних формах.
Многоязычные веб-сайты существуют в различных формах. Багатомовні веб-сайти існують в різних формах.
Это может проявляться в разных формах. Це може виявлятися в різних формах.
Лоббизм может осуществляться в различных формах. Лобізм може здійснюватися у різних формах.
Здание выполнено в эллинистических архитектурных формах. Храм збудований в елліністичних архітектурних формах.
Мирамистин выпускают в нескольких формах: Мірамістин випускають в декількох формах:
Предвыборная агитация может проводиться в таких формах: Агітація референдуму може проводитися у таких формах:
Обман может совершаться в различных формах. Обман може здійснюватися в різних формах.
Архитектура фасадов выражена в строгих формах классицизма. Архітектура фасаду втілена в строгих формах класицизму.
Всего в этих формах воспитывается 1061 ребенок. Всього в цих формах виховується 1061 дитина.
в конкретно-исторических формах собственности; у конкретно-історичних формах власності;
Выстроена в региональных формах украинского барокко. Вибудована у регіональних формах українського бароко.
В том числе на цилиндрических формах. У тому числі на циліндричних формах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR