Ejemplos del uso de "проникновения" en ruso
3) быть защищенным от несанкционированного проникновения;
3) бути захищеним від несанкціонованого проникнення;
Осуществлять обнаружение проникновения в запретные зоны.
Здійснювати виявлення проникнення в заборонені зони.
механизм проникновения медикаментов через плацентарный барьер;
механізм проникнення медикаментів через плацентарний бар'єр;
• обеспечение экономического проникновения между различными слоями;
• забезпечення економічного проникнення між різними верствами;
Методология тестирования проникновения в социальную инженерию
Методологія тестування проникнення в соціальну інженерію
Для лучшего проникновения эти наконечники вощились.
Для кращого проникнення ці наконечники вощились.
Plex.Earth, хороший пример проникновения латиноамериканского рынка
Plex.Earth, хороший приклад проникнення латиноамериканського ринку
Снижение проникновения постороннего шума на 70 процентов.
Зниження проникнення стороннього шуму на 70 відсотків.
Предотвратить несанкционированное проникновение в здание;
запобігання несанкціонованого проникнення в приміщення;
Проникновение в яйцо при оплодотворении нескольких сперматозоидов.
потрапляння в яйцеклітину при заплідненні кількох сперматозоїдів.
Проникновение в цереброспинальной (спинномозговую) жидкость.
Проникнення у цереброспінальну (спинномозкову) рідину.
Они препятствуют проникновению сперматозоидов в матку.
Вони перешкоджають проникненню сперматозоїдів в матку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad