Ejemplos del uso de "пропал" en ruso

<>
mostrar
Пропал для всего козацкого рыцарства! Пропав для всього козацького лицарства!
Артур Поляков пропал 3 апреля. Артур Поляков зник 3 квітня.
К утру в городе пропал свет. До ранку в місті зникло світло.
Княжна ушла, пропал и след! княжна пішла, пропав і слід!
Самолет пропал над Средиземным морем. Літак зник над Середземним морем.
1913, пропал при невыясненных обстоятельствах). 1913, пропав при нез'ясованих обставинах).
Да, у меня пропал аппетит Так, у мене зник апетит
И пропал во тьме пустой ". І пропав у темряві порожній ".
Напомним, парень пропал 4 декабря. Нагадаємо, хлопець зник 14 грудня.
Деловая игра "Пан или пропал" Інтелектуальна гра "Пан або пропав"
Сейчас он опять куда-то пропал. Тоді той знову кудись зник.
Доступ к моим данным пропал. Доступ до моїх даних пропав.
Утром он обнаружил, что автомобиль пропал. Вранці він виявив, що автомобіль зник.
Или просто пропал интерес к вам. Або просто пропав інтерес до вас.
10-летний мальчик пропал 28 октября. 9-річний хлопчик зник 28 грудня.
Что делать, если мой багаж пропал? Що робити, якщо мій багаж пропав?
"Сегодня ориентировочно в 16:00 пропал... "Сьогодні орієнтовно о 16:00 зник...
И тогда - "либо пан, либо пропал". Як кажуть - "або пан, або пропав".
Затем самолёт пропал с экранов радаров. Літак також зник з екранів радарів.
Что о других пропал и слух, Що про інших пропав і слух,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR