Exemples d'utilisation de "проступок" en russe
(a) поведение, составляющее дисциплинарный проступок;
а) поведінка, що складає дисциплінарну провину;
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)?
Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Судья совершила существенный дисциплинарный проступок.
Суддя вчинив істотний дисциплінарний проступок.
Дискуссионные вопросы установления ответственности за проступок
Дискусійні питання встановлення відповідальності за проступок
Термин "правонарушение" происходит от лат. delictum - проступок.
Поняття "делікт" походить від лат. delictum - проступок.
При определенных условиях это можно расценить как дисциплинарный проступок.
За таких обставин вчинене може розглядатися як дисциплінарний проступок.
О введении института уголовного проступка.
Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.
• нельзя за проступки устанавливать уголовные наказания;
• кримінальне покарання не встановлюється за проступки;
Кто может быть субъектом дисциплинарного проступка?
Хто може бути суб'єктом адміністративного правопорушення?
совершение членом Партнерства нескольких дисциплинарных проступков;
вчинення членом організації кількох дисциплінарних порушень;
Преступление) и проступки (гражданские, административные, дисциплинарные).
Злочин) і проступки (цивільні, адміністративні, дисциплінарні).
Совершение административного проступка умышленно Статья 14.
Вчинення адміністративного правопорушення умисно Стаття 11.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité