Ejemplos del uso de "противник" en ruso con traducción "супротивник"

<>
Скруп, архиепископ Йоркский, противник короля. Скруп, архієпископ Йоркський, супротивник короля.
Сэр Джон Колвиль, противник короля. Сер Джон Кольвіль, супротивник короля.
Сторона выигрывает очко, если противник: Гравець виграє очко, якщо супротивник:
Россия для Украины - стратегический противник. Росія для України - стратегічний супротивник.
Противник принятия Турции в Евросоюз. Супротивник прийняття Туреччини в Євросоюз.
Каждый такой противник - это тактическая головоломка. Кожен такий супротивник - це тактична головоломка.
Россия не является союзником, она противник. Росія не є союзником, вона супротивник.
Однако противник стремился смять советских танкистов. Проте супротивник прагнув зім'яти радянських танкістів.
Даффи режиссёра Фрица Фреленга - завистливый противник Багза. Даффі режисера Фріза Фрілінга - заздрісний супротивник Багза.
Тактически грамотное построение обороны противник не преодолел. Тактично грамотну побудову оборони супротивник не подолав.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.