Exemples d'utilisation de "противоположном" en russe
Traductions:
tous145
протилежна29
протилежному18
протилежну15
протилежні14
протилежний13
протилежного9
протилежних9
протилежне7
протилежною6
протилежної6
протилежним6
протилежними6
протилежній2
протилежність1
протилежно1
протилежної думки1
іншому1
протилежних сторін1
Однако данные международных рейтингов свидетельствуют о противоположном.
Однак, міжнародні рейтинги свідчать про протилежне.
"АТБ" развивается в совершенно противоположном направлении.
"АТБ" розвивається в зовсім протилежному напрямі.
На противоположном берегу находится село Филатово.
На протилежному березі знаходиться село Філатове.
На противоположном берегу находится село Павловка.
На протилежному березі знаходиться село Павлівка.
В противоположном случае выгоднее использовать УСН.
В протилежному випадку вигідніше використовувати ССО.
Район расположен на противоположном берегу Ист-Ривер.
Район розташований на протилежному березі Іст-Рівер.
В противоположном глухом торце располагается декоративное панно.
У протилежному глухому торці розміщено декоративне панно.
На противоположном берегу расположено село Старый Мерчик.
На протилежному березі розташоване смт Старий Мерчик.
На противоположном берегу реки Смолянка - село Смолино.
На протилежному березі річки Смолянка - село Смолине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité