Ejemplos del uso de "профессиями" en ruso
Traducciones:
todos234
професія66
професій45
професії41
професію38
професією22
професіями8
спеціальність4
фах3
фахом2
робота2
професіях2
ваша професія1
Молодежь ознакомилась с железнодорожными профессиями.
Молодь ознайомилась із залізничними професіями.
Настойчиво овладевали новыми профессиями молодые рабочие.
Наполегливо оволодівали новими професіями молоді робітники.
Приглашает овладеть современными профессиями и специальностями:
Запрошує оволодіти сучасними професіями та спеціальностями:
Многие из них овладевали профессиями железнодорожников.
Багато з них оволоділи професіями залізничників.
Наиболее популярными профессиями можно считать строительство.
Найбільш популярними професіями можна вважати будівництво.
? Выбор профессии - ответственное дело выпускника.
Вибір професії - це відповідальний вчинок випускника.
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.
Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
Воздействие вибрации встречается во многих профессиях.
Дія вібрації зустрічається в багатьох професіях.
контроль должностей согласно Классификатора профессий;
контроль посад згідно Класифікатора професій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad