Ejemplos del uso de "профилактика" en ruso

<>
Лечение, профилактика и прогноз ИБС. Лікування, профілактика та прогноз ІХС.
Правила профилактика заражения компьютера вирусами. Правила профілактики зараження комп'ютера вірусами.
профилактика и терапия шока и кровопотери; профілактику і терапію шоку та крововтрати;
Профилактика тошноты и рвоты, вызванных радиотерапией. Запобігання нудоти і блювання, спричинених радіотерапією.
Профилактика конфликта предполагает его прогнозирование. Попередження конфлікту передбачає його прогнозування.
Поэтому профилактика предполагаемых осложнений необходима. Тому профілактика передбачуваних ускладнень необхідна.
профилактика негативных проявлений в молодежной среде; · запобігання негативним проявам у молодіжному середовищі;
Профилактика сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний. Попередження серцево-судинних та цереброваскулярних захворювань.
Профилактика системы регистрации "Триколор ТВ" Профілактика системи реєстрації "Триколор ТВ"
профилактика и оперативное устранение неисправностей. профілактика та оперативне усунення несправностей.
Профилактика заболевания будет заключаться в: Профілактика захворювання буде полягати в:
Профилактика кариеса и болезней пародонта Профілактика карієсу і хвороб пародонту
Провоцирующие факторы, лечение и профилактика Провокуючі фактори, лікування та профілактика
Профилактика инфекционных патологий ЛОР-органов. Профілактика інфекційних патологій ЛОР-органів.
Профилактика хламидиоза поможет избежать заболевания. Профілактика хламідіозу допоможе уникнути захворювання.
Профилактика и лечение заболеваний пародонта Профілактика і лікування захворювань пародонту
Профилактика дыхательной системы (развернуть информацию) Профілактика дихальної системи (розгорнути інформацію)
Вирусные гепатиты и их профилактика. Вірусні гепатити та їх профілактика.
Фитотерапия и профилактика сахарного диабета. Фітотерапія і профілактика цукрового діабету.
Недоношенные дети: профилактика и выживание Недоношені діти: профілактика та виживання
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.