Ejemplos del uso de "проходящая" en ruso con traducción "проходив"

<>
Он проходил в шести соцстранах. Він проходив у шести соцкраїнах.
Уильям Мэйпотер не проходил прослушивание; Вільям Мейпотер не проходив прослуховування;
Матч проходил в Гимарайнше / Португалия. Матч проходив в Гімарайнші / Португалія.
Матч проходил в Домжале / Словения. Матч проходив в Домжале / Словенія.
Он проходил в итальянском Ауронцо. Він проходив в італійському Ауронцо.
Матч проходил в Патрах / Греция. Матч проходив в Патрах / Греція.
экзамен проходил в подмосковном лесу. іспит проходив у підмосковному лісі.
Матч проходил в Берне / Швейцария. Матч проходив в Берні / Швейцарія.
Второй собор проходил в Вайшали. Другий собор проходив у Вайшалі.
^ Матч проходил в Хайфе / Израиль. ↑ Матч проходив в Хайфі / Ізраїль.
Поединок проходил во взаимных атаках. Поєдинок проходив у взаємних атаках.
Заход проходил в штатном режиме. Захід проходив у штатному режимі.
Проходил практику в строительной фирме. Проходив практику в будівельній фірмі.
^ Матч проходил в Гимарайнше / Португалия. ↑ Матч проходив в Гімарайнші / Португалія.
Заключительный этап проходил в Ялте.... Завершальний етап проходив в Ялті.
^ Матч проходил в Мариборе / Словения. ↑ Матч проходив в Мариборі / Словенія.
Матч проходил в Тиране / Албания. Матч проходив в Тирані / Албанія.
Марш проходил без традиционных факелов. Марш проходив без традиційних смолоскипів.
^ Матч проходил в Гливице / Польша. ↑ Матч проходив в Глівіце / Польща.
Матч проходил в Мариборе / Словения. Матч проходив в Мариборі / Словенія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.