Beispiele für die Verwendung von "процедурам" im Russischen
Übersetzungen:
alle481
процедури167
процедура147
процедур59
процедуру53
процедурою28
процедурами13
процедурі7
процедурах3
процес2
процедурам1
методами1
Регистрация промышленных образцов по международным процедурам
Реєстрація промислових зразків за міжнародними процедурами
К процедурам относят также гормональное исследование.
До процедур відносять також гормональне дослідження.
следовать операционным процедурам и стандартам, установленным франчайзором;
Додержуватись операційних процедур і стандартів, встановленим франчайзером;
консультирование по процедурам резервного копирования и восстановления;
Консультування щодо процедур резервного копіювання та відновлення;
Доработана процедура банкротства отсутствующего должника.
Скасовано процедуру банкрутства відсутнього боржника.
Физиотерапия - это лечение физическими процедурами и воздействиями.
Фізіотерапія - лікування фізичними методами впливу або процедурами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung