Ejemplos del uso de "прочным" en ruso con traducción "міцний"

<>
Прост, прочен, не ослабляет верёвку. Простий, міцний, не послаблює мотузку.
Поликарбонат более прочен, чем оргстекло. Полікарбонат більш міцний, ніж оргскло.
Пенопласт экологически безопасен и прочен. Пінопласт екологічно безпечний і міцний.
Он не окисляется, прочен, гипоаллергенен. Він не окислюється, міцний, гіпоалергенний.
Полиэстер достаточно прочен, но дорогостоящий. Поліестер досить міцний, але дорогий.
прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции; міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції;
Прочный Высокопрочный Супер магнит Mount Міцний Високоміцний Супер магніт Mount
Дамасская сталь - очень прочный металл. Дамаська сталь - дуже міцний метал.
Прочный и удобный портативный холодильным... Міцний і зручний портативний холодильним...
Твердый и прочный клеевой шов. Твердий та міцний клейовий шов.
Прочный нейлоновый шнур внутри конструкции Міцний нейлоновий шнур всередині конструкції
Преимущества: прочный и долговечный материал. Переваги: міцний і довговічний матеріал.
прочный и эластичный клеевой шов; міцний і еластичний клейовий шов;
Клеевой шов - эластичный и прочный. Клейовий шов - еластичний і міцний.
Такой удобный, прочный, легкий, долговечный... Такий зручний, міцний, легкий, довговічний...
Большой вес, потребует прочный крепеж. Велика вага, зажадає міцний кріплення.
Эластичный и прочный клеевой шов. Еластичний та міцний клейовий шов.
Очень прочный и доступный газон. Дуже міцний і доступний газон.
Малиновый кварцит - прочный красный камень Малиновий кварцит - міцний червоний камінь
Чрезвычайно прочный и долговечный материал Надзвичайно міцний та довговічний матеріал
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.