Ejemplos del uso de "психику" en ruso
влияние на психику (опьяняющее, иллюзии, галлюцинации);
вплив на психіку (сп'яніння, ілюзії, галюцинації);
Такая иллюзия оказывает разрушительное действие на психику.
Така ілюзія руйнівним чином впливає на психіку.
Приобретенная экологически обусловленная интоксикация нарушает нашу психику.
Хронічна екологічно обумовлена інтоксикація порушує нашу психіку.
Изучить закономерности развития знаний о психике.
Вивчимо закономірності розвитку знань про психіку.
Деятельность регулируется и направляется психикой, сознанием.
Діяльність регулюється і направляється психікою, свідомістю.
разрушение психики (амнезия, слабоумие, деменция);
руйнування психіки (амнезія, слабоумство, деменція);
Этот фильм не рекомендуется смотреть людям с неустойчивой психикой.
Фото не рекомендовані до перегляду людям із нестійкою психікою.
Но в менталитете, психике, идеологии он сохраняется.
Проте у менталітеті, психіці, ідеології він зберігається.
40% российских призывников имеют нарушения в психике.
40% російських призовників мають порушення в психіці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad