Ejemplos del uso de "путей" en ruso
Traducciones:
todos848
шлях346
шляхом176
шляху100
шляхи67
шляхів50
дорозі21
шляхами18
колії17
колій13
дорогу9
дороги7
дорога7
шляхах7
путь2
колія2
способами2
дорогою1
коліями1
залізничній колії1
коліях1
"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол"
"Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"
Монтаж внутристанционных конструкций, укладка путей.
Монтаж внутрішньостанційних конструкцій, укладка колій.
железнодорожных путей электрифицировано более половины.
залізничних колій електрифіковано більш половини.
переход железнодорожных путей в неустановленных местах;
перехід залізничних колій у невстановлених місцях;
Аллергические заболевания верхних дыхательных путей..
алергічні захворювання верхніх дихальних шляхів.
полезной длины приёмо-отправочных путей станции;
корисної довжини приймально-відправних колій станції;
неспецифических заболеваниях верхних дыхательных путей;
неспецифічних захворюваннях верхніх дихальних шляхів;
идеи многовариантности, альтернативности путей эволюции;
ідеї багатоваріантності, альтернативності шляхів еволюції;
Относительно железнодорожных путей вокзал расположен продольно.
Щодо залізничних колій вокзал розташований поздовжньо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad