Ejemplos del uso de "путешествий" en ruso

<>
Удобные для путешествий з ручным багажом Зручні для подорожі з ручним багажем
Стипендии для путешествий: Meet up! Стипендії для подорожей: Meet up!
Интересных и познавательных вам путешествий! Цікавої та пізнавальної Вам мандрівки!
Поделитесь интересным с ваших путешествий! Поділіться найцікавішим з ваших мандрівок!
страховка для путешествий по Украине; страховка для подорожей по Україні;
Кофейни - результат зарубежных путешествий россиян. Кав'ярні - результат закордонних подорожей росіян.
Гамбия - страна небезопасная для путешествий. Гамбія - країна небезпечна для подорожей.
Увлекается изучением космических путешествий времян. Захоплюється вивченням космічних подорожей Часових.
Лучший детский рюкзак для путешествий Найкращий дитячий рюкзак для подорожей
Мобильный держатель кошелек для путешествий Мобільний тримач гаманець для подорожей
Карта для путешествий Visa Signature Картка для подорожей Visa Signature
Желаем удачи и ярких путешествий! Бажаємо успіхів та яскравих подорожей!
Побудительные мотивы путешествий были таковы: Спонукальні мотиви подорожей були такі:
упрощение путешествий и удешевление билетов; спрощення подорожей і здешевлення квитків;
Романтика путешествий в романе "Пятнадцатилетний капитан" Романтика подорожей у романі "П'ятнадцятирічний капітан"
Приезжайте в Дюссельдорф, всем приятных путешествий! Приїжджайте в Дюссельдорф, всім приємних подорожей!
Черкасское бюро путешествий и экскурсий "Турист" Черкаське бюро подорожей та екскурсій "ТУРИСТ"
Персональные привелегии для путешествий стали доступнее. Персональні привілеї для подорожей стали доступнішими.
Лимиты кредитных карт международного страхования путешествий Ліміти кредитних карток міжнародного страхування подорожей
Лето - сезон путешествий, шопинга и ремонта Літо - сезон подорожей, шопінгу та ремонту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.