Ejemplos del uso de "пышностью" en ruso

<>
Снаружи здание не отличается особенной пышностью. Зовні будівля не відрізняється особливою пишністю.
А туристы поражаются его пышностью и красотой. А туристи дивуються його пишнотою і красою.
А мне, Онегин, пышность эта, А мені, Онєгін, пишність ця,
Напрасно в пышности свободной простоты Даремно в пишності вільної простоти
Визуальная пышность и роскошь театра поражает! Візуальна пишність і розкіш театру вражає!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.