Ejemplos del uso de "работам" en ruso con traducción "роботою"

<>
Поделитесь своими работами с другими. Поділіться своєю роботою з іншими.
Семинар продолжился работой в группах. Зустріч продовжилася роботою у групах.
управлять работой светофоров и шлагбаумов; керувати роботою світлофорів та шлагбаумів;
Механический компонент определяется мышечной работой. Механічний компонент визначається роботою м'язів.
Как эффективно справляться с работой Як ефективно впоратися з роботою
занимался научной работой в Матенадаране. займався науковою роботою в Матенадаране.
Микаэла Табб за работой (англ.) Мікаела Табб за роботою (англ.)
Уэйлс назвал Википедию "незаконченной работой". Вейлз назвав Вікіпедію "незакінченою роботою".
Перегрузка студентов регламентирована аудиторной работой. Перевантаження студентів регламентовано аудиторною роботою.
Заказчики довольны работой Яны Юрьевны. Замовники задоволені роботою Яни Юріївни.
Вы останетесь довольны нашей работой! Ви залишитеся задоволені нашою роботою!
Перед работой подготавливается комплект инструментов. Перед роботою готується комплект інструментів.
Хотелось бы заняться научной работой. Дуже люблю займатися науковою роботою.
Перед работой проводим следующие мани Перед роботою проводимо такі мані
Они перезагружены работой с переселенцами. Вони перезавантажені роботою з переселенцями.
Курс завершается зачетной контрольной работой. Курс закінчується тематичною контрольною роботою.
Занималась литературной и общественной работой. Займалась літературною і громадською роботою.
Модуль контроля за работой супервайзеров Модуль контролю за роботою супервайзерів
Руководить работой операторов диспетчерской службы.. Керує роботою операторів диспетчерської служби.
Сент-Экзюпери занимается журналистской работой. Сент-Екзюпері займається журналістською роботою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.