Exemples d'utilisation de "работе" en russe

<>
afficher
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
Подумайте о работе на дому. Подумайте про роботу на дому.
Оформление перечня литературы в научной работе. Оформлення списку літератури до наукових робіт.
Практичность и эстетика в работе. Практичність та естетика у роботі.
Вернувшись на родину, находился на партийной работе. Повернувшись на батьківщину, він зайнявся партійною роботою.
Восемь лет отдал журналистской работе. 8 років віддав журналістській праці.
"О работе в морском судоходстве" 2006 года. "Про працю в морському судноплавстві" 2006 року.
Методические рекомендации к дипломной работе. Методичні рекомендації до дипломної роботи.
Подробные отчеты о проделанной работе. Детальні звіти про виконану роботу.
На педагогической работе с 1940. На педагогічній роботі з 1949.
Близко к работе гения, правда. Близько до праці генія, справді.
осмотров, к работе не допускаются. обстеження, до роботи не допускаються.
Отзыв о работе агрегатного универсального Відгук про роботу агрегатного універсального
восстановлении работника на прежней работе; поновлення працівника на попередній роботі;
Функциональные в поисково-исследовательской работе и ученики. Функціональні в пошуково-дослідницької праці та учні.
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
Кратко о работе и навыках Коротко про роботу та навички
честны и порядочны в работе; чесні і порядні в роботі;
Проректор по административно-хозяйственной работе Проректор з адміністративно-господарської роботи
О работе с двуручным мечом. Про роботу з дворучним мечем.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger