Sentence examples of "равны" in Russian

<>
show all
все его двугранные углы равны. всі його двогранні кути рівні.
Прицветники ланцетные, почти равны завязи. Приквітки лінійно-ланцетні, майже дорівнюють зав'язі.
Почему их угловые диаметры почти равны? Чому їхні кутові діаметри майже однакові?
"Все религиозные организации для государства равны. Всі релігійні організації для держави є рівними.
В прямолинейном горизонтально установившемся полете они сравнительно равны. У сталому прямолінійному горизонтальному польоті вони приблизно рівні.
У параллелограмма противоположные углы равны. У паралелограма протилежні кути рівні.
В точке А сбережения равны нулю. У точці A заощадження дорівнюють нулю.
Все углы квадрата равны 90 °. Всі кути квадрата рівні 90 °.
Его резервы равны двум тысячам тонн. Його резерви дорівнюють 2 тисячам тонн.
государства-члены суверенны и равны; держави-члени суверенні й рівні;
Постоянные затраты равны 4 000 грн. Постійні витрати дорівнюють 4 000 грн.
Все народы равны и равноценны. Всі народи рівні і рівноцінні.
Шансы "Боруссии" победить равны 2,9. Шанси "Боруссії" перемогти дорівнюють 2,9.
Все углы прямоугольника равны 90 °. Всі кути прямокутника рівні 90 °.
Первые три цифры не обязательно равны друг другу. Ці два коефіцієнти не обов'язково дорівнюють один одному.
По основанию 12 числа Капрекара равны З основою 12 числа Капрекара рівні
> Кроме того, перед зеркалом все равны. > Крім того, перед дзеркалом усі рівні.
Все равны в правах и свободах. Всі рівні в правах і свободах.
Два часа игры равны дорожке кокаина Дві години гри рівні доріжці кокаїну
Боковые ребра призмы параллельны и равны. Бічні ребра призми паралельні і рівні.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download