Beispiele für die Verwendung von "равняется" im Russischen
Übersetzungen:
alle63
дорівнює24
дорівнював13
дорівнювала10
дорівнювало3
дорівнювати3
дорівнюють3
дорівнювали2
рівнятися2
становить1
становив1
рівнявся1
Вариантность и многообразие равняется бесконечности.
Варіантність і різноманіття дорівнює нескінченності.
Их количество равняется, практически 40 компонентам.
Їх кількість дорівнює, практично 40 компонентам.
Сумма квадратов катетов равняется квадрату гипотенузы.
Сума квадратів катетів дорівнює квадрату гіпотенузи.
В идеальном варианте она равняется 5920 километрам.
В ідеальному варіанті вона дорівнює 5920 кілометрам.
Одна термохимическая килокалория равняется 4,184 кДж.
Одна термохімічна кілокалорія дорівнює 4,184 кДж.
Ширина орнамента равняется 1 / 12 ширины полотнища.
Ширина орнаменту дорівнює 1 / 12 ширини полотнища.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung