Ejemplos del uso de "развертыванию" en ruso

<>
Подготовка к развертыванию Orchestrator 2012 Підготовка до розгортання Orchestrator 2012
Подготовка к развертыванию с помощью Windows ADK Підготовка до розгортання за допомогою Windows ADK
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Управление развертыванием сертификатов, отзыв и восстановление Управління розгортанням сертифікатів, відкликання та відновлення
Простота развертывания, управления и устранения неполадок Легко розгортати, керувати та усунути несправності
Возможности развертывания Cyberoam с минимальными развертываниями 10 Розгортання Cyberoam відбувається з мінімальним розгортанням 10
Внедрение и управление развертываниями Exchange Online. Впровадження та керування розгортаннями Exchange Online.
Развертывание распределенной среды AD DS Розгортання розподіленого середовища AD DS
Создание и развертывание конфигурации DSC Створення та розгортання конфігурації DSC
Секвенирование и развертывание виртуальных приложений Секвенування та розгортання віртуальних додатків
Развертывание клиентов Symantec Endpoint Protection. Розгортання клієнтів Symantec Endpoint Protection.
* * развертывание до 3 кастомных конфигураций * * розгортання до 3 кастомних конфігурацій
Планирование, развертывание, управление службами BI Планування, розгортання, керування службами BI
Сорвалось развертывание биолаборатории в Киргизии. Зірвалося розгортання біолабораторії в Киргизії.
Развертывание Windows 10 с автопилотом Розгортання Windows 10 з автопілотом
Развертывание и мониторинг web-сайтов Розгортання та моніторинг web-сайтів
Развертывание контроллера домена через клонирование Розгортання контролера домену через клонування
Планировавшееся развёртывание ракет пришлось отложить. Заплановане розгортання ракет довелося відкласти.
LogmeOnce "Бизнес" Безопасность процесса & Развертывание LogmeOnce "Бізнес" Безпека процесу & Розгортання
Подготовка и развертывание внутреннего экземпляра Підготовка та розгортання внутрішнього екземпляра
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.