Ejemplos del uso de "развитию" en ruso

<>
mostrar
Распространение бронзы способствовало развитию судостроения. Розповсюдження бронзи сприяло розвитку суднобудування.
Развитию языка сопутствовало развитие кросс-компилятора cfront. Розвиток мови супроводив розвиток кросс-компілятора Cfront.
Растение необыкновенное по своему развитию. Рослина незвичайна за своїм розвитком.
Большое внимание уделялось развитию поливного земледелия. Велика увага приділялася розвиткові поливного землеробства.
Занятия по развитию слухового восприятия. Робота з розвитку слухового сприймання.
Мы являемся лидерами по социально-экономическому развитию. Ми є лідерами за соціально-економічним розвитком.
Все это благодаря стремительному развитию и... Все це сприяло швидкому розвиткові й...
Директор по развитию CASE Украина Директор з розвитку CASE Україна
Херсонщина также аутсайдер по социально-экономическому развитию. Херсонщина також аутсайдер за соціально-економічним розвитком.
возможность навредить своим аморальным поведением развитию ребенка. своєю аморальною поведінкою може зашкодити розвиткові дитини.
Развитию сети "LLL Expert Network"; Розвитку мережі "LLL Expert Network";
Развитию К. способствовало сооружение водопровода (1872), канализации (1894). Розвиткові К. сприяло спорудження водопроводу (1872), каналізації (1894).
директор по развитию, Partizan Security директор з розвитку, Partizan Security
Это способствовало развитию китайской экономи... Це сприяло розвитку китайської економіки...
Это содействовало развитию китайской фармакологии. Це сприяло розвитку китайської фармакології.
Способствуем профессиональному и личному развитию Сприяємо професійному та особистому розвитку
способствует развитию полезной микрофлоры почвы; сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту;
развитию П. способствуют потливость, плоскостопие. розвитку П. сприяють пітливість, плоскостопість.
директор по развитию бизнеса, Softengi директор з розвитку бізнесу, Softengi
Содействие развитию добровольного донорства крови; Сприяння розвитку добровільного донорства крові;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR