Ejemplos del uso de "развлекательное" en ruso con traducción "розважальні"
Traducciones:
todos86
розважальні20
розважальна19
розважальний18
розважальну6
розважального5
розважальних5
розважальне3
розважальною2
розважальної2
розважальному2
розважально1
відпочинковий1
розважальним1
розважальними1
• разнообразные развлекательные программы (центр "Бука")
• різноманітні розважальні програми (центр "Бука")
образовательные, оздоровительные и развлекательные программы.
освітні, оздоровчі та розважальні програми.
Устраиваются экскурсионные, развлекательные, культурные мероприятия.
Влаштовуються екскурсійні, розважальні, культурні заходи.
Летом для детворы продумывают развлекательную программу.
Влітку для дітей проводять розважальні програми.
Экскурсионные, горнолыжные, развлекательные туры в Карпаты.
Екскурсійні, гірськолижні, розважальні тури в Карпати.
телевидение: международные новостные и развлекательные телеканалы
телебачення: міжнародні новинні та розважальні телеканали
возможность смотреть обучающие и развлекательные видео.
можливість дивитися навчальні і розважальні відео.
развлекательные мероприятия в рамках "Покровской ярмарки".
розважальні заходи в рамках "Покровського ярмарку".
Также привлекают музыкальные и развлекательные телепередачи.
Також приваблюють музичні і розважальні телепередачі.
приостанавливаются или запрещаются различные развлекательные мероприятия;
Припиняються або забороняються різні розважальні заходи;
Досуг: дневные и вечерние развлекательные программы.
Дозвілля: денні і вечірні розважальні програми.
Различные дневные и вечерние развлекательные программы.
Різноманітні денні і вечірні розважальні програми.
Хит-парады, развлекательные, познавательные и поздравительные программы.
Хіт-паради, розважальні, пізнавальні та вітальні програми.
театрально-зрелищные, спортивные и другие развлекательные мероприятия.
театрально-видовищні, спортивні та інші розважальні заходи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad