Ejemplos del uso de "различались" en ruso con traducción "різняться"
Traducciones:
todos113
розрізняються34
розрізняють22
різняться12
відрізняються10
різниться9
відрізняється8
розрізняється4
різнилися4
розрізнялися4
відрізнятися2
розрізнятися2
відрізнялися1
різні1
Психологические теории относительно селективного припоминания различаются.
Психологічні теорії щодо селективного пригадування різняться.
Особенности характера и темперамента также различаются.
Особливості характеру і темпераменту також різняться.
Они различаются только идеологически ", - рассказала Романюк.
Вони різняться тільки ідеологічно ", - сказала Романюк.
Размеры объединенных громад также слишком различаются.
Розміри об'єднаних громад також надто різняться.
Виды сельскохозяйственной продукции резко различаются своей транспортабельностью.
Види сільськогосподарської продукції суттєво різняться своєю транспортабельністю.
Мнения ученых-маркетологов относительно определения маркетинга весьма различаются.
Погляди вчених-маркетологів у визначенні маркетингу дуже різняться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad