Ejemplos del uso de "различали" en ruso con traducción "розрізнюють"

<>
Различают 9 групп опухолей: 1. Розрізнюють 9 груп пухлин: 1.
Различают несколько видов ионизирующего излучения. Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання.
Различают три стадии течения алкоголизма. Розрізнюють три стадії процесу алкоголізації.
различают железные и каменные метеориты. Розрізнюють залізні і кам'яні метеорити.
Различают техн. и эксплуатационную скорости. Розрізнюють техн. і експлуатаційну швидкості.
Различают монохроматическое и сложное излучение. Розрізнюють монохроматичне і складне випромінювання.
Различают четыре степени глубины ожогов. Розрізнюють чотири міри глибини опіків.
Различают доброкачественные и злокачественные узелки. Розрізнюють доброякісні і злоякісні пухлини.
Различают классическую глубинную психологию и современную. Розрізнюють класичну глибинну психологію і сучасну.
По основному назначению предметов ипотеки различают: За основним призначенням предметів іпотеки розрізнюють:
Различают среднюю и предельную налоговые ставки. Розрізнюють середню і граничну податкову ставку.
Различают наземный, воздушный и водный транспорт. Розрізнюють наземний, водний і повітряний транспорт.
Различают официальное и неофициальное О.з. Розрізнюють офіційне і неофіційне О.з.
Различают вексель простой и переводной (тратта). Розрізнюють вексель простий і перевідний (тратта).
Различают единичный и годичный лимиты ответственности. Розрізнюють одиничний і річний ліміти відповідальності.
Различают горизонтальные и вертикальные К. а. Розрізнюють горизонтальні і вертикальні К. а.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.