Ejemplos del uso de "разложения" en ruso
Встречаются случаи аномально медленного разложения.
Зустрічаються випадки аномально повільного розкладання.
Начало разложения феодально-крепостнической системы.
Початок розпаду феодально-кріпосницької системи.
Группа: Катализаторы разложения органических веществ
Група: Каталізатори розкладання органічних речовин
появляются элементы разложения феодального хозяйства.
з'являються елементи розпаду феодального господарства.
Нейтрализация ядов, ускорение разложения пестицидов
Нейтралізація отрут, прискорення розкладання пестицидів
Врачевание в период разложения первобытного общества.
Лікування в період розкладу первісного суспільства.
Существуют различные виды неотрицательного разложения матрицы.
Є різні типи розкладу невід'ємних матриць.
Источник разложения родоплеменных отношений у ахейцев.
Початок розкладання родоплемінних відносин у ахейців.
Основные способы разложения многочленов на множители:
Основні способи розкладання багаточлена на множники:
Зародилась в эпоху разложения первобытнообщинных отношений.
Зародилося в епоху розкладання первіснообщинних відносин.
Феодальные отношения вступают в полосу разложения.
Феодальні відносини вступають у смугу розкладання.
Главная причина разложения феодально-крепостнических отношений:
Головна причина розкладання феодально-кріпосницьких відносин:
"вторичное упрощение" (стадия разложения и гибели).
"вторинне спрощення" (стадія розкладання і загибелі).
ускоряет естественное разложение органических накоплений
пришвидшує природнє розкладання органічних накопичень
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad