Ejemplos del uso de "размер" en ruso con traducción "розмірах"

<>
mostrar
Столешницу отпиливают по заданным размерам. Стільницю відпилюють по заданих розмірах.
стремительное увеличение невуса в размерах; стрімке збільшення невуса в розмірах;
Жилет выпускается в пяти размерах. Жилет випускається в п'яти розмірах.
Подробнее о марках и размерах Детальніше про марках і розмірах
Оцинкованный лист изготавливается в размерах: Оцинкований лист виготовляється в розмірах:
В размерах зданий закладывались определенные пропорции. У розмірах будівель закладалися певні пропорції.
В небольших размерах занимались и земледелием. У невеликих розмірах займалися і землеробством.
Печень и селезенка увеличены в размерах. Печінка та селезінка збільшені в розмірах.
одноразовая компенсация выплачивается в таких размерах: Одноразова компенсація встановлена в таких розмірах:
Фирменные вещи доступны в разных размерах. Фірмові речі доступні в різних розмірах.
Половой диморфизм проявляется только в размерах. Статевий диморфізм виражений тільки у розмірах.
Subaru Forester слегка вырос в размерах. Subaru Forester злегка виріс в розмірах.
Новый Subaru Forester увеличился в размерах. Новий Subaru Forester збільшився в розмірах.
Третейский сбор исчисляется в таких размерах: Третейський збір обчислюється у таких розмірах:
Половой диморфизм в размерах не выражен. Статевий диморфізм у розмірах не виражений.
В незначительных размерах собирается каучуковый сок. У незначних розмірах збирається каучуковий сік.
Гипотрофия, атрофия (уменьшение в размерах) яичка. Гіпотрофія, атрофія (зменшення в розмірах) яєчка.
Озеро Чад стремительно уменьшается в размере. Озеро Чад постійно зменшується в розмірах.
Стандартные компакт-диски доступны в двух размерах. Стандартні компакт-диски доступні в двох розмірах.
Но наиболее сильно половой диморфизм проявляется в размерах. Мабуть, найяскравіше статевий диморфізм проявляється в розмірах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR