Exemples d'utilisation de "размер" en russe avec la traduction "розмірах"
Traductions:
tous1132
розмір488
розміри210
розміром131
розміру125
розмірів89
розмірами41
розмірах21
розмірі17
розмірам4
обсяг2
сума1
величини1
обсягами1
сумі1
В размерах зданий закладывались определенные пропорции.
У розмірах будівель закладалися певні пропорції.
одноразовая компенсация выплачивается в таких размерах:
Одноразова компенсація встановлена в таких розмірах:
В незначительных размерах собирается каучуковый сок.
У незначних розмірах збирається каучуковий сік.
Гипотрофия, атрофия (уменьшение в размерах) яичка.
Гіпотрофія, атрофія (зменшення в розмірах) яєчка.
Стандартные компакт-диски доступны в двух размерах.
Стандартні компакт-диски доступні в двох розмірах.
Но наиболее сильно половой диморфизм проявляется в размерах.
Мабуть, найяскравіше статевий диморфізм проявляється в розмірах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité