Ejemplos del uso de "разместились" en ruso
Traducciones:
todos53
розмістився11
розмістилася9
розміститися8
розміститься7
розмістилися4
розмістились3
розмістяться3
розташувалися2
розмістилося2
опинилася1
розташувалась1
розмістилась1
розмістили1
После того там разместились мастерские художников.
Після того там розмістилися майстерні художників.
В замках графства разместились королевские гарнизоны.
В замках графства розмістились королівські гарнізони.
Здесь в 1929 г. разместились академические учреждения.
У 1929 році тут розташувалися академічні установи.
Всего 110 национальных университетов разместились на 48 местах.
Загалом 110 національних університетів розмістились на 48 місцях.
В салон "Запорожца" разместились сразу 17 человек.
В салон "Запорожця" розмістилися відразу 17 чоловік.
Внутри здания разместятся магазины и рестораны.
Всередині будівлі розмістяться магазини і ресторани.
Логистический центр разместился на "Донбасс Арене".
Логістичний центр розмістився на "Донбас Арені".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad