Ejemplos del uso de "розташувалися" en ucraniano

<>
mostrar
Вони розташувалися на восьмому місці. Они расположились на восьмом месте.
Далі розташувалися автозаправні станції - 6%. Далее разместились автозаправочные станции - 6%.
В навколишніх будинках розташувалися снайпери. В окрестных домах расположились снайперы.
У 1929 році тут розташувалися академічні установи. Здесь в 1929 г. разместились академические учреждения.
На третьому місці розташувалися Скрижалі Джорджії. На третьем месте расположились скрижали джорджии.
У відреставрованих корпусах розташувалися постійні виставки. В отреставрированных корпусах расположились постоянные выставки.
У середній ціновій категорії розташувалися мінібаси. В средней ценовой категории расположились минибасы.
Наші частини розташувалися у ворожих окопах. Наши части расположились в неприятельских окопах.
У просторому дворі розташувалися господарські будівлі. В просторном дворе расположились хозяйственные постройки.
На косі розташувалися аквапарк та дельфінарій. На косе расположились аквапарк и дельфинарий.
За ними розташувалися Lenovo і Toshiba. За ними расположились Lenovo и Toshiba.
На Замку розташувалися скульптури міфічних істот. На Замке расположились скульптуры мифических существ.
Біля островів Керама розташувалися загадкові підводні "лабіринти". У островов Керама расположились загадочные подводные "лабиринты".
Із незначним відставанням розташувалися соціальні мережі (21%). С незначительным отставанием расположились социальные сети (21%).
Дніпропетровці розташувалися на 7-му місці (5 балів). Днепропетровцы расположились на 7-м месте (5 балов).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR