Ejemplos del uso de "разница" en ruso con traducción "різниці"

<>
Только на разнице потребления энергоресурсов! Тільки на різниці споживання енергоресурсів!
на возмещение разницы в тарифах. Про відшкодування різниці в тарифах.
По полу большой разницы нет: За статтю великої різниці немає:
974 "Потери от неоперационных курсовых разниц". 974 "Втрати від не операційної курсової різниці"
Она выражается в разнице температуры воздуха. Вона виражається у різниці температури повітря.
Максим Голополосов получил орден "Большой разницы". Максим Голополосов отримав орден "Великої різниці".
Разницы между прудом и водохранилищем нет. Різниці між ставком і водосховищем немає.
отрицание разницы между двойственностью и недвойственностью; заперечення різниці між подвійністю і недвоїстістю;
744 "Доход от неоперационной курсовой разницы"; 744 "Дохід від неопераційної курсової різниці";
Просмотр значений разницы массы между платформами. Перегляд значень різниці ваги між платформами.
Принципиальной разницы между этими территориями нет. Принципової різниці між цими територіями немає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.