Beispiele für die Verwendung von "Різниця" im Ukrainischen

<>
Різниця між опціонами і деривативами Разница между опционами и деривативами
Різниця двох чисел четвертого степеня Разность двух чисел четвертой степени
В чому різниця домашнього відбілювання від офісного? В чем отличия домашнего отбеливания от офисного?
Різниця між цими значеннями статистично значуща. Различие между этими показателями статистически значимо.
Ця різниця називається емісійним доходом. Эта разница называется эмиссионным доходом.
Різниця температур Вентилятор контролера Інструкції Разность температур Вентилятор контроллера Инструкции
У чому різниця між пенею і штрафом? В чем отличие между пеней и штрафом?
Різниця між ВВП і ВНП двояке. Различие между ВВП и ВНП двоякое.
І в цьому принципова різниця. В этом-то и принципиальная разница.
При цьому виникає додаткова різниця потенціалів. Таким образом образуется дополнительная разность потенциалов.
Різниця між Кристалізація і опадами Разница между кристаллизацией и осадками
Різниця (ЧД - ЧДД) називається дисконтом проекту. Разность (ЧД - ЧДД) называется дисконтом проекта.
Різниця - це акценти в навчанні. Разница - это акценты в обучении.
Різниця ходу променів двох антен інтерферометра. Разность хода лучей двух антенн интерферометра.
Різниця полягає в способі монтажу. Разница заключается в способе монтажа.
Різниця двох чисел n-ого степеня Разность двух чисел n-ой степени
Главная / Велика різниця по-українськи. Главная / Большая разница по-украински.
Сума або різниця функцій, кратні кути Сумма или разность функций, кратные углы
Різниця між карате і таеквондо Разница между каратэ и таэквондо
в) різниця між виручкою і постійними витратами; 3) разность между выручкой и постоянными затратами;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.