Ejemplos del uso de "разновидностью" en ruso

<>
mostrar
Разновидностью жуаня является юэцинь [1]. Різновидом жуаня є юецинь [1].
Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.
Разновидностью патологии выступает универсальная алопеция. Різновидом патології виступає універсальна алопеція.
разновидностью горизонтальных являются радиальные отстойники. різновидом горизонтальних є радіальні відстійники.
Этот танец является разновидностью Тарантелла. Цей танець є різновидом Тарантела.
согласование является разновидностью разрешительного документа; узгодження є різновидом дозвільного документу;
Иногда его считают разновидностью померанца. Іноді його вважають різновидом помаранчі.
Пифагорейцы считали их разновидностью планет. Піфагорійці вважали їх різновидом планет.
Водяной смерч является разновидностью торнадо. Водяний смерч є різновидом торнадо.
Разновидностью горячего компресса является припарка. Різновидом гарячого компресу є припарки.
Разновидностью ресурсной безопасности является энергетическая безопасность. Різновидом ресурсної безпеки є енергетична безпека.
Разновидностью холодильных машин являются тепловые насосы. Різновидом холодильних машин є теплові насоси.
Алкоголизм считается разновидностью токсикомании (химическая аддикция). Алкоголізм вважається різновидом токсикоманії (хімічна аддикція).
Разновидностью архаической модели помощи являются толоки. Різновидом архаїчної моделі допомоги є толоки.
Разновидностью консорциумного кредита является параллельный кредит. Різновидом консорціумного кредиту є паралельний кредит.
Чидаоба является разновидностью борьбы в одежде. Чидаоба є різновидом боротьби в одязі.
"Бабочки - это насекомые (являются разновидностью насекомых)". "Метелики - це комахи (є різновидом комах)".
Разновидностью политического маркетинга является политическая имиджелогия. Різновидом політичного маркетингу є політична іміджологія.
Трансфертные цены являются разновидностью оптовой цены. Трансферні ціни є різновидом оптової ціни.
Особой разновидностью X. ч. является мелодекламация. Особливим різновидом Х. ч. є мелодекламація.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR