Ejemplos del uso de "разнообразен" en ruso con traducción "різноманітні"

<>
Физиологическая роль глюкокортикоидов довольно разнообразна. Фізіологічні ефекти глюкокортикоїдів дуже різноманітні.
Последствие инфляции сложны и разнообразны. Наслідки інфляції складні й різноманітні.
Достижения Herbal Tea очень разнообразны. Досягнення Herbal Tea дуже різноманітні.
Рекреационные особенности леса очень разнообразны. Рекреаційні властивості лісу вельми різноманітні.
Жилища ливанских арабов чрезвычайно разнообразны. Житла ліванських арабів надзвичайно різноманітні.
Авторитарные политические системы чрезвычайно разнообразны. Авторитарні політичні системи дуже різноманітні.
Они более динамичны и разнообразны: Вони більш динамічні й різноманітні:
Эти последствия сложны и разнообразны. Ці наслідки складні і різноманітні.
Процессы образования аэрозолей весьма разнообразны. Процеси утворення аерозолів дуже різноманітні.
Цитогенетические варианты синдрома Дауна разнообразны. Цитогенетичні варіанти синдрому Дауна різноманітні.
Цели проведения гей-парада разнообразны. Цілі проведення гей-параду різноманітні.
Природные рекреационные ресурсы Украины разнообразны. Природні рекреаційні ресурси України різноманітні.
Методы управления кайтом достаточно разнообразны. Методи управління кайтом досить різноманітні.
Аллергены по своей природе разнообразны. Алергени за своєю природою різноманітні.
Очень разнообразны, нецивилизованные и цивилизованные. Дуже різноманітні, не-цивілізовані і цивілізовані.
Туры Шабо увлекательны и разнообразны. Тури Шабо захоплюючі і різноманітні.
Причины возникновения головных болей разнообразны. Причини виникнення головного болю різноманітні.
Авторитарные политические режимы очень разнообразны. Авторитарні політичні режими надзвичайно різноманітні.
Программы круизных плаваний очень разнообразны. Програми круїзних плавань дуже різноманітні.
Глобальные проблемы разнообразны, сложны, противоречивы. Глобальні проблеми різноманітні, складні, суперечливі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.