Ejemplos del uso de "разнообразные" en ruso con traducción "різноманітні"

<>
mostrar
разнообразные мясные и рыбные блюда різноманітні м'ясні та рибні страви
Питание: разнообразные злаки и беспозвоночные. Харчування: різноманітні злаки та безхребетні.
Желательно - разнообразные, интересные и захватывающие. Бажано - різноманітні, цікаві та захоплюючі.
Вокруг стоят другие разнообразные мишени. Навколо стоять інші різноманітні мішені.
• разнообразные развлекательные программы (центр "Бука") • різноманітні розважальні програми (центр "Бука")
Коридоры здесь небольшие, довольно разнообразные. Коридори тут невеликі, досить різноманітні.
разнообразные аутоиммунные и воспалительные заболевания; різноманітні аутоімунні і запальні захворювання;
гибко настраивать разнообразные виды кредитов гнучко налаштовувати різноманітні види кредитів
Разнообразные скалы окружены крутыми обрывами. Різноманітні скелі оточені стрімкими урвищами.
Здесь представлены разнообразные обитатели глубин. Тут представлені різноманітні мешканці глибин.
Чем объясняются разнообразные цвета звезд? Чим пояснюються різноманітні кольори зір?
Змеи освоили разнообразные среды обитания. Змії освоїли різноманітні середовища існування.
В Косово готовят разнообразные пироги: У Косово готують різноманітні пироги:
В каталоге представлены разнообразные фасоны. У каталозі представлені різноманітні фасони.
Из птиц - разнообразные представители воробьиных. З птахів - різноманітні представники горобиних.
Разнообразные конкурсы, тематические вечера, дискотеки Різноманітні конкурси, тематичні вечори, дискотеки
Финны очень любят разнообразные соревнования. Фіни дуже люблять різноманітні змагання.
Разнообразные цвета, чтобы вы выбираете Різноманітні кольори, щоб ви вибираєте
Анатомия использует разнообразные методы исследования. Анатомія використовує різноманітні методи дослідження.
Ее приглашали на разнообразные шоу. Її запрошували на різноманітні шоу.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR