Ejemplos del uso de "Різноманітні" en ucraniano

<>
Видимі розміри комети дуже різноманітні. Видимый размер кометы очень разнообразны.
Для них підготували різноманітні конкурси. Для них приготовили различные конкурсы.
Типи традиційного житла алжирців різноманітні. Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны.
Електроніці також характерні різноманітні несправності. Электронике также характерны всевозможные неисправности.
Види акредитивів різноманітні і поділяються: Виды аккредитивов разные и делятся:
Навколо стоять інші різноманітні мішені. Вокруг стоят другие разнообразные мишени.
Різноманітні діаметри та довжини гвинтової частини Различные диаметры и длины винтовой части
Прояви какосфери в сучасному житті різноманітні. Проявления какосферы в современной жизни многообразны.
Фіни дуже люблять різноманітні змагання. Финны очень любят разнообразные соревнования.
Запрошуємо на різноманітні творчі майстер-класи. Мы предлагаем различные творческие мастер-классы.
Корисні властивості гриба аспергіл надзвичайно різноманітні. Полезные свойства гриба аспергилл чрезвычайно многообразны.
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
Постановники переосмислювали різноманітні засоби режисури спектаклю. Постановщики переосмысливали различные способы режиссуры спектакля.
Пляжі Великої Ялти досить різноманітні. Пляжи Большой Ялты очень разнообразны.
Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення. Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения.
Алергени за своєю природою різноманітні. Аллергены по своей природе разнообразны.
Різноманітні денні і вечірні розважальні програми. Различные дневные и вечерние развлекательные программы.
Рекреаційні властивості лісу вельми різноманітні. Рекреационные особенности леса очень разнообразны.
Соціологи й антропологи дають різноманітні визначення. Социологи и антропологи дают различные определения.
У каталозі представлені різноманітні фасони. В каталоге представлены разнообразные фасоны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.