Ejemplos del uso de "разработки" en ruso con traducción "розробці"
Traducciones:
todos700
розробка403
розробки116
розробку49
розробок31
розробці28
розробкою27
розроблення17
розвиток6
розробками6
розробках5
розробити3
розробленням3
створення1
проектування1
розробляє1
розробляти1
розвитку1
створенням1
При разработке использовалась аэродинамическая труба.
При розробці використовувалася аеродинамічна труба.
Компания специализируется на разработке исключительно JRPG.
Компанія спеціалізується на розробці виключно JRPG.
GeneticsPro - специализируется на разработке профессиональных расширений
GeneticsPro - спеціалізується на розробці професійних розширень
Принимала участие в разработке интерактивных дисплеев.
Приймала участь в розробці інтерактивних дисплеїв.
методическая помощь при разработке технологических инструкции;
методична допомога при розробці технологічних інструкції;
Был консультантом при разработке проекта Днепрогэса.
Був консультантом при розробці проекту Дніпрогесу.
Виталик Бутерин сосредоточится на разработке Ethereum
Віталік Бутерін зосередиться на розробці Ethereum
участие в разработке концепций декорирования помещений;
участь у розробці концепцій декорування приміщень;
Фокус на разработке месторождений первоочередного значения.
Фокус на розробці родовищ першочергового значення.
способствование разработке и внедрению передовых технологий;
сприяння розробці та впровадженню новітніх технологій;
GentleDevs специализируется на разработке мобильных игр.
GentleDevs спеціалізується на розробці мобільних ігор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad