Ejemplos del uso de "разработок" en ruso
Traducciones:
todos700
розробка403
розробки116
розробку49
розробок31
розробці28
розробкою27
розроблення17
розвиток6
розробками6
розробках5
розробити3
розробленням3
створення1
проектування1
розробляє1
розробляти1
розвитку1
створенням1
использование энергосберегающих и эргономичных разработок;
використання енергозберігаючих та ергономічних розробок;
Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок)
Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок)
Наличие собственных запатентованных уникальных разработок
Наявність особистих запатентованих унікальних розробок
Олег Онищенко (руководитель отдела корпоративных разработок)
Олег Оніщенко (керівник відділу корпоративних розробок)
Выполнение разработок по спецификациям на разработку.
Виконання розробок по специфікаціям на розробку.
Эволюция ракетно-космических разработок КБ "Южное"
Еволюція ракетно-космічних розробок КБ "Південне"
Результаты научных разработок апробируются за рубежом.
Результати наукових розробок апробуються за кордоном.
Мировой лидер в области электрофоретических разработок
Світовий лідер в області електрофоретичних розробок
Ан-70 - воплощение новейших разработок отечественных авиаторов
Ан-70 - втілення новітніх розробок вітчизняних авіаторів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad