Ejemplos del uso de "рамами" en ruso

<>
окна с двойными рамами (двойная стоимость) вікна з подвійними рамами (подвійна вартість)
Вместе с рамами в тонкие шторы Разом з рамами в тонкі штори
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Кузов закрепляется к раме автомобиля. Кузов кріпиться до рами автомобіля.
Остекление металлических рам клееными стеклопакетами. Скління металевих рам клеєними склопакетами.
Гарантия: 5 лет на раме; Гарантія: 5 років на рамі;
Раму укоротили на 400 мм; Раму вкоротили на 400 мм;
Предыдущая: Американский мотоцикл Polaris под рамой Попередня: Американський мотоцикл Polaris під рамою
Фото в рамах для образца. Фото в рамах для зразка.
Стеклянная кассета устанавливается непосредственно в раме. Скляна касета монтується прямо в рамці.
Паспарту, стекло, рама - по запросу. Паспарту, скло, рама - за запитом.
Поверх рамы была настлана палуба. Поверх рами була настелена палуба.
Монтаж оконных рам 5 этаж Монтаж віконних рам 5 поверх
Кёбанго - плоский барабан на раме. Кьобанго - плоский барабан на рамі.
Створка при открывании задевает раму. Стулка при відкритті чіпляє раму.
Старого экрана рядом с металлической рамой. Старого екрану поруч з металевою рамою.
Рама: 50 мм (гнутый профиль) Рама: 50 мм (гнутий профіль)
Материал рамы должен быть магнитным. Матеріал рами повинен бути магнітним.
Группа: Изготовление рам для картин Група: Виготовлення рам для картин
Открытый генератор на металлической раме Відкритий генератор на металевій рамі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.