Sentence examples of "раскрываем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all28 розкриваємо6 розкриває5 розкривають4 розкрити3 розкривати3 розкривайте2 відкривати2 повністю розкривати2 відкрийте1

show all

Раскрываем талант с помощью творчества! Розкриваємо талант за допомогою творчості!

Островные кухонные вытяжки: раскрываем секреты Острівні кухонні витяжки: розкриваємо секрети

Раскрываем секреты паука! - Полеты на паутине. Розкриваємо секрети павука! - Польоти на павутині.

Конечно, мы не раскрываем имени отправителя. Звичайно, ми не розкриваємо імені відправника.

доказанная эффективность - раскрываем все секреты эндодонтии. підтверджена ефективність - розкриваємо всі секрети ендодонтії.

С 10 краж - 2-3 раскрываем. З 10 крадіжок - 2-3 розкриваємо.

Роман раскрывает настоящую людскую трагедию. Роман розкриває справжню людську трагедію.

Они раскрывают загадки прошлого, много путешествуют. Вони розкривають загадки минулого, багато подорожують.

Мы можем раскрывать вашу личную информацию: Ми можемо розкрити Вашу персональну інформацію:

"не буду полностью раскрывать секретов. "Не буду повністю розкривати секретів.

Однако никогда не раскрывайте личную информацию. Однак ніколи не розкривайте особисту інформацію.

Дети спускаются и бегут раскрывать подарки. Діти спускаються й біжать відкривати подарунки.

Не буду раскрывать все секреты. Не буду повністю розкривати секретів.

Раскрывайте свой творческий потенциал вместе с нами! Відкрийте свій науково-творчий потенціал разом з нами!

Раскрывает ограниченную информацию другим участникам Розкриває обмежену інформацію іншим учасникам

какие специи используются, эфиопы не раскрывают. які спеції використовуються, ефіопи не розкривають.

Все функционеры должны раскрывать свои активы. Усі чиновники повинні розкрити свої активи.

Не буду раскрывать всех подробностей. Не буду розкривати всіх деталей.

Никогда не раскрывайте свой секретный ключ Ніколи не розкривайте свій секретний ключ

Раскрывать глаза и рты они не могли. Відкривати очі й рот вони не могли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download