Ejemplos del uso de "раскрыл" en ruso con traducción "розкрила"

<>
"Газпром": какие проблемы раскрыл газовый кризис? "Газпром": які проблеми розкрила газова криза?
Местная администрация раскрыла имя дарителя. Місцева адміністрація розкрила ім'я дарувальника.
Елка раскрыла тайну хита "Прованс" Йолка розкрила таємницю хіта "Прованс"
Pixar раскрыла подробности мультфильма "Внутри разума" Pixar розкрила подробиці мультфільму "Думками навиворіт"
Жена фантаста Жанет раскрыла эту тайну. Дружина фантаста Жанет розкрила цю таємницю.
Страховая компания не раскрыла имена покупателей. Страхова компанія не розкрила імена покупців.
Карина раскрыла тайну своего первого поцелуя. Карина розкрила таємницю свого першого поцілунку.
Эта роль раскрыла талант молодого актёра. Ця роль розкрила талант молодого актора.
Oracle раскрыла доходы Google от Android-смартфонов Oracle розкрила доходи Google від Android-смартфонів
Грузия раскрыла условия вступления России в ВТО Грузія розкрила умови вступу Росії до СОТ
Детали предстоящих мероприятий раскрыла пресс-служба парламента. Деталі майбутніх заходів розкрила прес-служба парламенту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.