Ejemplos del uso de "располагал" en ruso
Traducciones:
todos68
має27
мають6
розташовують6
володіє5
розташовувати4
мав3
наявного2
розташовує2
мала2
маємо1
наявна1
розташовувані1
наявний1
розпорядженні1
налаштовує1
розміщуйте1
володіло1
маю1
володіють1
володіючи1
Восточногерманский флот располагал тридцатью ТКА типа "Libelle".
Східнонімецький флот мав тридцять ТКА типу "Libelle".
Канада располагает огромными природными богатствами.
Канада володіє величезними природними багатствами.
Они составляют до 90% валового располагаемого дохода.
Вони складають до 90% валового наявного доходу.
Реально располагаемые денежные доходы увеличатся на 7%.
Реально розташовувані грошові доходи збільшаться на 7%.
Западная Сибирь располагает крупными минерально-сырьевыми ресурсами.
Західний Сибір розпорядженні великими мінерально-сировинними ресурсами.
Училище располагало обширной научно-технической библиотекой.
Училище мало володіло науково-технічною бібліотекою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad