Ejemplos del uso de "рассчитана" en ruso con traducción "розрахований"

<>
mostrar
Школа рассчитана на 1000 обучающихся. Будинок розрахований на 1000 учнів.
Машина рассчитана на семь посадочных мест. Кузов розрахований на сім посадочних місць.
Рассчитан на 6 сидячих мест. Розрахований на 6 сидячих місць.
Садик рассчитан на 135 мест. Садок розрахований на 135 місць.
Рассчитан на любою зрительскую аудиторию. Розрахований на будь-яку глядацьку аудиторію.
Госпиталь рассчитан на 1125 коек. Шпиталь розрахований на 1125 ліжок.
Санаторий рассчитан на 505 койкомест. Санаторій розрахований на 505 ліжкомісць.
Детсад рассчитан на 75 ребятишек. Дитсадок розрахований на 75 дітей.
Садик рассчитан на 180 малышей. Дитсадок розрахований на 180 дітлахів.
Зал рассчитан на 30 персон. Зал розрахований на 30 осіб.
Полулюкс рассчитан на 2 посетителей. Напівлюкс розрахований на 2 відвідувачів.
Садик рассчитан на 120 детей. Садочок розрахований на 120 дітей.
Рецепт рассчитан на 8 порций Рецепт розрахований на 8 порцій
Рассчитан на широкую христианскую общину. Розрахований на широку християнську спільноту.
"Дивергент" рассчитан на молодежную аудиторию. "Дивергент" розрахований на молодіжну аудиторію.
Храм рассчитан на 120 прихожан. Храм розрахований на 120 прихожан.
Пансионат рассчитан на 20 мест. Пансіонат розрахований на 20 місць.
Собор рассчитан на 3000 богомольцев. Собор розрахований на 3000 богомольців.
Рассчитан на 104 посадочных места. Розрахований на 540 посадкових місць.
б) рассчитан на многократное применение; б) розрахований на багаторазове застосування;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR