Ejemplos del uso de "расходование" en ruso
• нецелевое расходование средств неприбыльными организациями;
• нецільове витрачання коштів неприбутковими організаціями;
Обеспечивает рациональное расходование сырья и материалов.
Забезпечує раціональне витрачання сировини і матеріалів.
сохранное и экономное расходование (режим экономии);
сохранное і економне витрачання (режим економії);
Расходование на оплату возврата авансов 3140 () ()
Витрачання на оплату повернення авансів 3140 () ()
Снижение темпов расходования золотовалютных резервов страны.
Зниження темпів витрачання золотовалютних резервів країни.
расходованием дорогих и дефицитных производственных запасов;
витрачанням дорогих і дефіцитних виробничих запасів;
Основными направлениями расходования средств господдержки стали:
Основними напрямами використання грошових коштів стали:
определение эффективности расходования финансовых средств на рекламу;
визначення ефективності витрат фінансових ресурсів на рекламу;
учёта получения и расходования дезинфицирующих средств
обліку отримання та витрачання дезінфікуючих засобів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad