Sentence examples of "витрат" in Ukrainian

<>
Бюджет витрат і фінансування мехін Бюджет расходов и финансирования Мехин
Управління закупівлями для мінімізації витрат Управление закупками для минимизации затрат
Друга особливість - зростання транзакційних витрат. Вторая особенность - рост транзакционных издержек.
Варто утримувати себе від непотрібних витрат. Стоит удерживать себя от ненужных трат.
Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость
компенсація частини витрат на енергоресурси; компенсация части затрат на энергоресурсы;
Нормальний прибуток як елемент неявних витрат. Нормальная прибыль является элементом неявных издержек.
ПВВГ - пункт вимірювання витрат газу; ПИРГ - пункт измерения расхода газа;
PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат. PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат.
концепцію альтернативних витрат та теорію приписування; концепция альтернативных издержек и теорию приписывание;
Зниження витрат споживаної комплексом електроенергії. Снижение расходов потребляемой комплексом электроэнергии.
Прикладами релевантних витрат можуть бути: Примерами релевантных затрат могут быть:
Однак припущення нульових трансакційних витрат - абстракція. но допущение нулевых трансакционных издержек - абстракция.
Автоматизований облік витрат н / п Автоматизированный учет расходов н / п
Оптимізація часових і інвестиційних витрат Оптимизация временных и инвестиционных затрат
Інфляція витрат веде до стагфляції (рис. Инфляция издержек ведет к стагфляции (рис.
До змінних витрат можна віднести К переменным расходам можно отнести
Нарощування вій потребуватиме певних витрат. Наращивание ресниц потребует определенных затрат.
Найменування витрат Вартість в рублях Наименование расхода Стоимость в рублях
Розпочніть весну з приємних витрат! Начните весну с приятных затрат!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.