Ejemplos del uso de "расцветкой" en ruso

<>
Мягкий угол с шахматной расцветкой М'який кут з шахової забарвленням
Спортивный костюм с классической зимней расцветкой. Спортивний костюм з класичною зимовою забарвленням.
Такая расцветка вызывает бурю эмоций Таке забарвлення викликає бурю емоцій
Широкий выбор расцветок и дизайнов. Широкий вибір кольорів і дизайнів.
Используется лаковые покрытия и сдержанные расцветки. Використовується лакові покриття і стримані кольори.
Предложено широкое многообразие формы и расцветок. Запропоновано широке різноманіття форм і забарвлень.
форма, рисунок, расцветка или их сочетание. форма, малюнок, розфарбування або їх поєднання.
При этом изделия представлены разнообразными расцветками. При цьому вироби представлені різноманітними кольорами.
Кухня в разных расцветках просто изумительно Кухня в різних кольорах просто дивовижно
Расцветка садовых вазонов для цветов Забарвлення садових вазонів для квітів
От темных расцветок стоит отказаться. Від темних кольорів варто відмовитися.
Расцветки: большой выбор цветов и оттенков Кольори: великий вибір кольорів та відтінків
Разнообразие фактур и расцветок в интерьере Різноманітність фактур і забарвлень в інтер'єрі
Материалы: хлопковый трикотаж (расцветка авокадо) матеріали: бавовняний трикотаж (забарвлення авокадо)
Nike позже создали кроссовки других расцветок. Nike потім створили кросівки інших кольорів.
Дополнительные расцветки для красных кухонь Додаткові забарвлення для червоних кухонь
Обратите внимание на следующие расцветки: Зверніть увагу на наступні забарвлення:
Придумай расцветку для своей пуговицы. Придумай забарвлення для свого гудзика.
Расцветка военной одежды приобрела камуфляжную расцветка. Забарвлення військового одягу придбала камуфляжну забарвлення.
Материалы: хлопковый трикотаж (расцветка авокадо / яблоко) матеріали: бавовняний трикотаж (забарвлення авокадо / яблуко)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.