Ejemplos del uso de "расчетами" en ruso con traducción "розрахунок"

<>
Расчет шпоночного соединения - Dystlab Store Розрахунок шпонкового з'єднання - Dystlab Store
Трансфертное ценообразование - онлайн расчет стоимости Трансфертне ціноутворення - онлайн розрахунок вартості
Расчет количества обоев на комнату Розрахунок кількості шпалер на кімнату
За наличный расчет - касса СОК; За готівковий розрахунок - каса СОК;
° расчет и построение уклонов сети ° розрахунок і побудова ухилів мережі
за наличный расчет - касса ВСБ; За готівковий розрахунок - каса ВСБ;
Расчет краски на покраску стен Розрахунок фарби на фарбування стін
Расчет суммы исключает возможные недопонимания. Розрахунок суми виключає можливі непорозуміння.
расчет с учетом геометрической нелинейности; розрахунок з врахуванням геометричної нелінійності;
Расчёт намотки спирали математическим способом Розрахунок намотування спіралі математичним способом
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
расчет прогнозных показателей и нормативов. розрахунок прогнозних показників і нормативів.
За наличный расчет - касса КДЦ; За готівковий розрахунок - каса КДЦ;
Расчет и подбор немеханического оборудования. Розрахунок і підбір немеханічного обладнання.
Расчет мощности электрического теплого пола Розрахунок потужності електричної теплої підлоги
Расчет объема колодца, цилиндрической ямы Розрахунок об'єму колодязя, циліндричної ями
Оформить заявку на лизинговый расчет Оформити заявку на лізинговий розрахунок
Расчет кредитными картами (2 отеля) Розрахунок кредитними картами (2 готеля)
Расчет стоимости 1 человеко-часа: Розрахунок вартості 1 людино-години:
Выезд на замеры, расчёт материалов. Виїзд на заміри, розрахунок матеріалів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.