Ejemplos del uso de "расчётов" en ruso con traducción "розрахунки"

<>
mostrar
642 ? Расчета по обязательным платежам " 642 "Розрахунки за обов'язковими платежами"
Безналичные расчеты - это банковские операции. Безготівкові розрахунки - це банківські операції.
Но расчеты оккупантов были напрасными. Але розрахунки окупантів були марними.
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты. проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
652 "Расчеты по социальному страхованию" 652 "Розрахунки за соціальним страхуванням"
Жителям Австралии ограничат расчеты "наличкой" Жителям Австралії обмежать розрахунки "готівкою"
Расчёты выполняются по следующему алгоритму: Розрахунки здійснюються за наступними алгоритмами:
3% кешбека на все расчеты 3% кешбеку на всі розрахунки
"Расчёты с поставщиками и подрядчиками". "Розрахунки з постачальниками і підрядчиками".
Расчеты проводила компания MPP Consulting. Розрахунки проводила компанія MPP Consulting.
Расчеты произведем в таблице № 1. Розрахунки проведемо в таблиці № 1.
681 "Расчеты по авансам полученным" 681 "Розрахунки за авансами одержаними"
Итак, прогнозные расчеты прибыли необходимы: Отже, прогнозні розрахунки прибутку необхідні:
"Расчеты по налогам и платежам". "Розрахунки із податків та платежів".
371 "Расчеты за выданными авансами" 371 "Розрахунки за виданими авансами"
За карточные расчеты - гарантированные подарки За карткові розрахунки - гарантовані дарунки
371 "Расчеты по выданным авансам" 371 "Розрахунки по виданих авансах"
Рябикин В.И. Актуарные расчеты. Рябікін В.І. Актуарні розрахунки.
672 "Расчеты по прочим выплатам" 672 "Розрахунки за іншими виплатами"
Инженерное проектирование и расчет сложной ЭБТ. Інженерне проектування та розрахунки складної ПТ.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR