Sentence examples of "расширяется" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all103 розширюється38 розширюються16 розширюватися11 розширювалася6 розширювався5 розширювалися4 розширюємося3 розширювалося3 розширяється2 розширилася2 розширятися2 розширені2 яка розширилася1 розширено1 мережа1 розширювали1 розширювалась1 розширялась1 поширювалися1 розширявся1 розширювалось1

show all

Предметная область П. всегда расширяется. Наочна область П. постійно розширюється.

Обитель значительно расширяется и развивается. Обитель значно розширяється і розбудовується.

В предреволюционные годы село значительно расширяется. У передреволюційні роки село значно розширено.

География контейнерных перевозок существенно расширяется. Географія контейнерних перевезень істотно розширюється.

При этом грудная клетка больного расширяется. При цьому грудна клітка потерпілого розширяється.

Неуклонно расширяется география индустрии таймшера. Неухильно розширюється географія індустрії таймшеру.

Украинский IТ-бизнес глобально расширяется Український ІТ-бізнес глобально розширюється

А Млечный путь действительно расширяется. А Чумацький шлях дійсно розширюється.

Список способов безналичной оплаты расширяется. Список способів безготівкової оплати розширюється.

Кормотех расширяется в Литву - kormotech Кормотех розширюється до Литви - kormotech

Ниже г. Целинограда долина расширяется. Нижче м Целінограда долина розширюється.

Функциональность расширяется подключением других приложений. Функціональність розширюється підключенням інших додатків.

Область применения лазера постоянно расширяется. Область застосування лазерів постійно розширюється.

Расширяется маркетинговая и консультативная деятельность. Розширюється маркетингова та консультативна діяльність.

Область применения лигносульфонатов постоянно расширяется. Сфера застосування лігносульфонатів постійно розширюється.

Расширяется и реконструируется пищевая промышленность. Розширюється і реконструюється харчова промисловість.

География продаж КПФ "Рома" расширяется Географія продажів КВФ "Рома" розширюється

Комфорт пострадает, но расширяется пространство. комфорт постраждає, але розширюється простір.

Газотранспортная система Украины постоянно расширяется. Газотранспортна система України постійно розширюється.

В XVIII столетии монастырский комплекс расширяется. У XVIII столітті монастирський комплекс розширюється.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download