Ejemplos del uso de "реализованной" en ruso con traducción "реалізувати"

<>
Они позволяют реализовать обратимые транзакции. Вони дозволяють реалізувати оборотні транзакції.
реализовать методы шифрования данных Azure; реалізувати методи шифрування даних Azure;
Хочешь реализовать свою дизайнерскую мощь? Хочеш реалізувати свою дизайнерську міць?
Реализовать службу федерации (FS) AD. Реалізувати службу федерації (FS) AD.
Какие типы сайтов позволяет реализовать Drupal Які типи сайтів дозволяє реалізувати Drupal
С удовольствием помогу реализовать ваш проект. Із задоволенням допоможу реалізувати ваш проект.
Как реализовать форматирование в ваших комментариях Як реалізувати форматування у ваших коментарях
Реализовать DR рентгенографию рядом подопечной кровати Реалізувати DR рентгенографію поруч підопічної ліжка
Издатели планировали реализовать 4 тысячи экземпляров. Видавці планували реалізувати 4 тисячі примірників.
Пилотный проект будем реализовать с "Укрпочтой". Пілотний проект будемо реалізувати з "Укрпоштою".
Данные конструкции позволяют реализовать дизайнерские задумки. Дані конструкції дозволяють реалізувати дизайнерські задумки.
Реализовать сценарий Коуди взялся Джейсон Рейтман. Реалізувати сценарій Коуді взявся Джейсон Рейтман.
Главная задача фермера - реализовать выращенный урожай. Головне завдання фермера - реалізувати вирощений урожай.
Отличный способ реализовать использование пищевой соды. Відмінний спосіб реалізувати використання харчової соди.
Петр Пригара смог реализовать свою мечту. Петро Пригара зміг реалізувати свою мрію.
Ка реализовать данный хук - читаем далее Ка реалізувати даний хук - читаємо далі
Как реализовать производство жиж без помех? Як реалізувати виробництво жиж без перешкод?
Реализовать операции, относящиеся к управлению портфелем. Реалізувати операції, пов'язані з управління портфелем.
Наша цель - реализовать свой могучий потенциал! Наша мета - реалізувати свій могутній потенціал!
Ресторан Братислава может реализовать все Ваши прихоти! Ресторан Братислава може реалізувати всі Ваши забаганки!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.